Iryna développe une pratique qui explore l’expérience psychologique de la navigation dans l’espace urbain en tant que personne située entre cultures, langues et systèmes d’appartenance. En traversant la ville avec une attention accrue aux gestes, aux postures et aux dynamiques d’occupation de l’espace, elle observe les règles tacites de la vie publique et les tensions invisibles qui structurent le sentiment d’inclusion ou de décalage.

Travaillant à l’huile et au crayon de couleur, Iryna construit des scènes stratifiées qui oscillent entre observation précise et introspection. Les figures apparaissent souvent dans des zones de transition, réfléchies dans le verre, fragmentées par l’architecture ou suspendues dans des instants de négociation silencieuse. Ces espaces deviennent des métaphores visuelles de la visibilité, du déplacement et de l’apprentissage progressif de l’appartenance.

Ses œuvres ne racontent pas l’immigration de manière littérale, mais mettent en lumière l’architecture émotionnelle du déplacement. Reflets, vitrines et surfaces transparentes agissent comme des seuils où se brouille la frontière entre perception et réalité. À travers une attention minutieuse au détail et à l’atmosphère, Iryna transforme la ville en espace psychologique, révélant les tensions discrètes qui accompagnent la recherche d’un lieu où se reconnaître.